Random Beauties

Bok slatkice, nadam se da ste dobro, uživate u proljeću i osjećate se opušteno. Hi sweeties, hope you're doing nice, enjoying spring and feeling relaxed...

I'm kinda filled with different obligations these days so I'm a bit stressed out 

but who cares about that. Let's talk about nice things, 

like sun, shopping, flowers and something old. 

Yeees.. :)

Ovih dana sam popunjena s obavezama, pa sam malo rastresena, no koga briga. Pričajmo o lijepim stvarima kao sunce, šoping, cvijeće i nešto staro.

Daaa... :)

P.S. The first picture shows you my night out look. 

What do you think?
P.S. Prva slika prikazuje moj look za van.

Što mislite?

What's nicer than going to shopping after a stressed day at school/work, 

even if it is a first one after the spring break. 

Anyhow, I went to an XYZ store and caught some amazing pieces: 

a white shirt (Orsay), vintage skirt (Tom Taylor), dress (Orsay) and boots (Tally Weijl). 

I love it so much! :)

Što je ljepše od šopinga nakon stresnog dana u školi/poslu 

iako se radi o prvom radnom danu nakon praznika. 

Bilo kako bilo, išla sam u XYZ dućan i ulovila neke odlične stvari: 

bijelu košulju (Orsay), vintage suknju (Tom Taylor), 

haljinu (Orsay) i čizmice (Tally Weijl).

Obožavam ih! :)

I've been cleaning my room on saturday and I stumbled upon

an old toy of mine, with which I was completely obsessed as a child. 

It brought out so many memories. 

U subotu sam čistila sobu i naletjela na staru igračku 

s kojom sam bila potpuno zaluđena kao dijete.

Vratilo se toliko uspomena.

And to finish off, here are some photos of the blooming branches 

I took this week. The first one is my favorite flower, 

even though I don't know it's name. It blooms every year in april 

and lasts only for two weeks a year. Than the petals become so fragile 

that they fall down even by one simple touch.. 

The ground is then completely rosy. 

It' looks great, I'll take a picture of that, too. 

I za kraj, evo par slika rascvjetalih grana, koje sam slikala ovaj tjedan. 
Prvi je moj najdraži cvijet iako ne znam ni kako se zove. 
Cvijeta svake godine u travnju i traje samo 2 tjedna 
prije nego što latice počnu otpadati. 
Onda postanu toliko krhke da padnu s čaške 
neznatnim dodirom. Tlo je tada potpuno ružićasto i izgleda prekrasno. 
Slikati ću i to.

Have a nice week. 
Warm kisses. :*


Lijep tjedan želim.
Tople puse. :*

What are your this week's random beauties?
Koje su vaše ovotjedne nasumične ljepote?