Pastel dreamer

Bok cure! Kakav dan danas. Kad nisam na nekom većem putu ponašam se kao pravi couch potato, pa sam odlučila otići nekud s dečkom umijesto izležavanja. Zapravo sam željela vidjeti Karlovac, no na kraju smo opet završili preko granice. Otišli smo u Celje, rustikalni slovenski gradić. Već sam tamo bila, no samo kad sam šopingirala pa sam bila poprilično zainteresirana za šetnju. Evo nekih slika.

Hi girls, what a day today. Since I'm more like a couch potato when I'm off the trip, I decided to go somewhere interesting with my boyfriend and not just stay at home. I originaly wanted to see Karlovac, but we ended up abroad, again. We went to see Celje, old slovenian town. I've already been there before, but only in shopping so I was quite interested to walk through a bit..

Here are some pictures I took. 

River Savinja, Celje

Nosila sam ljubičastu bluzu s čipkom iz Sfere fashion. Skombinirala sam je sa smeđom suknjom koju mi je, mislim, kupila baka odavno. Sandale su iz H&M-a, a kožnu torbu i naočale nabavila sam na prošlom putovanju.

I wore a purple blouse with lace details from Sfera fashion. I combined it with a brown skirt which I think my grandmother bought me years ago. Sandals are from H&M and I got the leather bag and sunglasses on my last trip.

* * *

Odkad sam se vratila iz Makedonije opsjednuta sam breskvama. Što narančastije, to bolje; tko bi reko da mi prije nisu valjale. Koje je vaše omiljeno voće? Osim breskvi, moje je marakuja, koju sam probala u Švicarskoj i dobre stare jagode, koje sam uvijek jela iz bakinog vrta. Nažalost, danas ih moram sama kupovati.

Ever since I got back from Macedonia I've been obsessed with peaches. More orange the better. Funny thing, I never liked it before. What is your favorite fruit? Besides peaches mine is maracuja, which I tried in Swiss and strawberries, which I always ate from my grandmothers garden. Unfortunately, I have to buy them now.

Evo još jedne slike koju sam slikala na dečkovom balkonu. Najbolje slike kad se ne čisti, jel da? :)

Here's another photo I took on my boyfriends balcony. Great pictures when your not cleaning, right? :)

Enjoy the day..

I'm Feeling: tired 

Music: Mumfords & Sons - After The Storm

Food: fish, peaches

Drink: water